Translate

giovedì 17 maggio 2018

BERLINO...low cost!

Ciao!

Siamo appena tornati da un bellissimo weekend a Berlino e ne siamo tornati così entusiasti che vi voglio suggerire di andarci!

Berlino (vista con gli occhi di una turista per 3 giorni) è bella, pulita, a misura di famiglia, per nulla cara, abbiamo usato tutti i mezzi pubblici dall’arrivo alla partenza e con 3 figlie al seguito non abbiamo mai avuto problemi.

Ma viaggiare in 5 costa e trovare una buona sistemazione per tutti non è facile!
Abbiamo prenotato il volo con EASY JET con largo anticipo, tanto che ci eravamo dimenticati di dirlo ai nostri famigliari.

Arrivati in aereoporto abbiamo preso un bus e il metro che ci hanno portato vicino al nostro albergo, alle 23 i mezzi erano super frequentati, ben illuminati e con il modico costo di una corsa di €2,60 moltiplicato per due (fino a 3 bambini entro i 15 anni viaggiano gratis con un adulto), siamo arrivati a  destinazione.

Vi consiglio l’abergo HOTEL TRANSIT LOFT dove siamo andati noi perché avevamo una camera ampia, con 5 letti e il bagno, la colazione è a buffet, la struttura è semplice e pulita.

Vicinissimo all’Hotel c’e’ il negozio SPIELSTEIN dove si posso comprare pezzi singoli e molto particolari di LEGO,  noi qui abbiamo finalmente trovato alcuni dei prezzi che ci servivano per costruire i FINGER SPINNER!

Il tram M4 a 5  minuti dall’hotel Arriva ad Alexanderplatz in10 minuti.

Ticket mezzi pubblici giornaliero di €7,00 per poterci muovere in totale libertà tutto il giorno, come è stato consigliato a me io consiglio a voi di sfruttare i bus 100 e 200 (se avete tempo e pazienza di aspettare un bus a due piani per una visita della città dall’alto) che vi porteranno a visitare le attrazioni principali della città come Alexanderplatz, Reichstag e la vicina Porta di Brandeburgo, il Duomo e l’Isola dei musei, Zoo ecc...
Per visitare i 5 musei sull’Isola dei Musei abbiamo preso il biglietto famiglia di una giornata al costo di €18,00 visitare tutti e 5 i musei in un giorno solo è impegnativo, noi ne abbiamo visitati 4, all’ingresso di ogni museo trovate una mappa con segnalate le cose più importanti.


La visita alla cupola del Reichstag è gratuita ma va fatta un prenotazione online prima....MOLTO PRIMA... quando abbiamo provato noi non c’era posto per almeno due settimane!


la Topografia del Terrore e il Memoriale per gli Ebrei assassinati d’Europa sono molto interessanti e gratuti, probabilmente troverete un po’ di coda all'ingresso di quest'ultimo.

Checkpoint Charlie, Bernauer Straße e East Side Gallery sono da visitare con calma leggendo e camminando tra la storia, la linea dei Sanpietrini ricorda dove un tempo vi fu costruito il muro.


Sempre vicino al nostro Hotel vi consiglio il Ristorante Pizzeria San Marco cibo buono e prezzi ottimi, e il Ristorante tedesco Endlos, cibo buono e porzioni ENORMI!

Ah! dimenticavo, vicino Al nostro Hotel c'è un supermercato Lidl dove siamo andati a fare la spesa per il pranzo.

Buon viaggio a chi deciderà di partire alla scoperta di Berlino!

martedì 6 marzo 2018

WONDERFUL FROZEN COPENHAGEN

Ciao!
Settimana scorsa è stata fredda un po’ ovunque, anche qui a Copenhagen!

Le temperature sono scese fino a -9° con una percezione di -19° in città ma vi garantisco che alla scuola delle nostre figlie i -20° si superavano tranquillamente!

La cosa peggiore era il vento, sembrava ti schiaffeggiasse con degli aghi al posto delle mani, dolore, dolore, dolore!

Coprirsi con un buon giubbotto, cappello, guanti, scarpe e calze termiche è facile, ma come fai a coprire le guance?!?

Nei giorni scorsi usavo anche gli occhiali quando uscivo perché senza era un continuo lacrimare.
Perché...noi a casa MAI!

Ci sono state giornate come oggi con un sole stupendo, il Nyhavn era bellissimo, i canali ghiacciati, sui laghetti la gente pattinava e sciava e noi si siamo fermati a giocare a palle di neve.

Il mare ghiacciato lambisce la Sirenetta quasi volesse arrivare a coprirla.

Siamo stati alle saune in riva al mare a Charlottenlund e abbiamo visto le persone uscire dalla sauna e tuffarsi nel mare gelido, risalire la scaletta e tornare in sauna...questa è una di quelle cose che io non riuscirò mai a fare!

Copenhagen è una città bellissima e affascinante anche ghiacciata, oggi mentre passeggiavamo io e la mia amica Mara eravamo incantate da tanta bellezza.


martedì 27 febbraio 2018

STUDIARE ITALIANO ALL’ESTERO

Ciao!
Io sono italiana, amo il mio paese, amo le mie origini, amo la nostra lingua così melodiosa e voglio che le nostre figlie sappiano parlare, leggere e scrivere in italiano anche se ormai da 4 anni siamo tornati a vivere all’estero.

Fin dall’inizio mi sono detta: “se possono studiare inglese, arabo e francese...possono studiare anche ITALIANO!”
È capitato poi che ad una riunione a scuola l’insegnate ha detto e ripetuto più volte quanto È IMPORTANTE per i bambini sapere la propria lingua d’origine per poter apprendere meglio una nuova lingua.
Così sono andata in libreria a Merate e ho cercato dei libri che potessero aiutarmi, ho passato almeno un paio d’ore a sfogliare libri di grammatica e di matematica finché ho trovato questi libri di LA SPIGA edizioni

con questi libri di esercizi mi sono trovata molto bene e ve li consiglio, ma ho avuto bisogno di integrarli con dei vecchi libri scolastici di mio nipote per la parte teorica.
Ad ogni nostro ritorno in Italia facciamo scorta di libri da leggere e di riviste per bambini, Focus Junior e Focus Wild sono i nostri preferiti...li leggo anch’io!
Ora che la più grande ha finito tutti i libri ci stiamo dedicando alla lettura dei libri (sempre di mio nipote) di storia e geografia delle media, non è ovviamente come studiare per una verifica, ma leggere questi libri è pur sempre una buona “infarinatura” e poi visto che il metodo americano è molto diverso un po’ di matematica non guasta mai!

Grazie all’idea di una mamma in uno dei gruppi di FACEBOOK che seguo da qualche giorno abbiamo una bellissima novità, le bambine hanno scritto le loro prime lettere in italiano a delle nuove AMICHE DI PENNA sia in Italia che all’estero, sono felice che le bambine abbiano accettato questa proposta con tanto entusiasmo, sabato siamo andati a comperare buste e francobolli, domenica abbiamo scritto le lettere e la foto sopra rappresenta il momento emozionante del imbucare le loro letterine...speriamo arrivino presto a destinazione!
E così anche l’apertura della cassetta della posta è diventato un momento emozionante.
Ci vuole costanza e determinazione per non abbandonare perché sedersi al tavolo la domenica mattina a studiare e fare i compiti è impegnativo ma ne vale la pena, vedere le bambine scrivere le loro prime letterine senza fare grandi errori ortografici è stato una bello.


mercoledì 7 febbraio 2018

Una buona fetta di torta a Copenhagen

Ciao!
In questi giorni a Copenhagen fa decisamente freschetto, oggi le temperature sono sempre rimaste sotto lo zero termico e i laghetti davanti a casa nostra sono ghiacciati.

Perciò se avete in programma una gita da queste parti vi consiglio 4 bei locali dove andare a riscaldarvi con una calda tazza di tea ed una buona fetta di torta.


1 LA GLACE
Percorrendo lo stroget in Skoubogade 3 trovate quello che probabilmente è il più rinomato e antico locale di pasticceria, La Glace fondata nel 1870 incanta i suoi clienti già con le sue vetrine, vi consiglio di guardarle tutte fino all’angolo...e di non fermarvi davanti alla prima.
Il locale è molto accogliente, le torte sono buone ma anche la piccola pasticceria al primo piano merita un assaggio.

2 ROYAL SMUSHI CAFE
È in centro allo Stroget, in via Amagertov 6, nella piazza con la fontana con le cicogne, nella zona più affollata del centro eppure...spesso non lo si nota!
Tra le bellissime vetrine della ROYAL COPENHAGEN e l’affascinante design nordico di GJENSEN un po’ nascosto all’interno c’è il ROYAL SMUSHI CAFE, le loro torte sono molto buone ma io vi consiglio di provare quella al tea verde.

3 MORMORS
In via Bredgade 45, vicino alla FREDERIKS KIRKE e ad AMALIENBORG (perciò dopo aver visto il cambio della guardia delle 12 una sosta ci può stare) c'è il locale della “mamma della mamma” nonna, vi consiglio di entrare in questo locale per ammirarne l’arredamento così particolare e se volete anche un po’ eccentrico che a me piace tanto, è tutto da osservare.

4 CASCABEL
Qui potreste fermarvi di ritorno dalla visita alla SIRENETTA e di KASTELLET, dopo una bella passeggiata nel CHURCHILLPARKEN, il locale CASCABEL si trova in Store Kongensgade 80, alle spalle della FREDERIKS KIRKE, vi consiglio di provare un buon tea verde e una fetta della loro torta di mele, è la mia preferita...ma sincerante di tutte le torte che ho provato fino ad ora al CASCABEL non ne ho ancora trovata una che non mi piace!

Stamattina faceva freddo ma mentre passeggiavo in centro c’era il sole, cadevano dei piccoli fiocchi di neve, la gente passeggiava ed era bello.


domenica 28 gennaio 2018

EXPERIMENTARIUM

CIAO!
Quando si torna a vivere in una città conosciuta (e vissuta per molti anni) si può avere l’effetto “noia” perché tutto è già visto e conosciuto...beh...non è il nostro caso qui nella bellissima e dinamica Copenhagen!
Oggi vi voglio parlare dell’EXPERIMENTARIUM che per noi e stata una bella scoperta, all’epoca le nostre figlie erano troppo piccole per apprezzarlo...ora lo amano!

L’EXPERIMENTARIUM si trova a Hellerup in via Tuborg Havnevej 7, dal centro città lo si raggiunge facilmente prendendo il bus 1A scendere alla fermata TUBORG BOULEVARD (Strandevejen) appena scesi dal bus proseguite nella via davanti a voi (leggermente alla vostra destra),  pochi minuti a piedi e vi troverete l’EXPERIMENTARIUM alla vostra destra.

 Entrando la cassa è alla vostra sinistra, poco più avanti ci sono dei comodissimi armadietti gratuiti dove poter lasciare le giacche e gli zaini...per quando ci andiamo dopo la scuola!
Salendo dalla enorme scala elicoidale in rame si arriva al primo piano dove i bambini potranno iniziare a sperimentare le 16 diverse aree distribuite su 3 piani.

Sarà difficile riuscire staccare i bambini dal trasporto navale dei materiali (sfere di due colori diversi a simboleggiare l’import export) e sarà impossibile riuscire a visitarlo tutto in un solo giorno perché ogni area è molto coinvolgente e i bambini non vorrebbero mai smettere di divertirsi.
Sui pannelli nei vari piani vengono segnalati gli orari degli spettacoli.

Al primo piano c'è un piccolo bar dove si può comperare anche del cibo e un area pic nic, noi di solito sfruttiamo i nostri contenitori termici di scuola e ci portiamo della buona pasta da casa!

L’area che preferisco è al secondo piano dove si possono fare le bolle di sapone giganti!
E confesso che mi diverto molto a suonare l’ARPA LASER!

Aspettiamo la bella stagione per scoprire la parte esterna all’ultimo piano, nel frattempo sfruttiamo l’års kort divertendoci tra un esperimento e l’altro.

lunedì 15 gennaio 2018

Alla mostra A HUMAN ADVENTURE

Ciao e...BUON ANNO!
A Dicembre siamo stati in Italia per le feste natalizie, tra un pranzo e una cena con i parenti, qualche (pochi) giorno nella nostra casetta in montagna a Giustino, nella bellissima Val Rendena, siamo riusciti anche ad andare a visitare la mostra A HUMAN ADVENTURE a Milano.

La mostra si trova in via Giovanni Ventura 15 a Milano Lambrate, tangenziale est, uscita Lambrate direzione centro, al primo semaforo a sinistra, lo spazio Ventura XV si trova nella via subito a destra che però è a senso unico, non abbiamo fatto fatica a trovare un parcheggio gratuito vicino.

La mostra è aperta dal 27 settembre 2017 al 4 marzo 2018 perciò c'è ancora tempo per organizzare una visita...se avete figli affascinati dallo spazio come le nostre figlie ne saranno felici.
A HUMAN ADEVENTURE è una mostra da guardare, ma soprattutto da leggere, ad ogni postazione ci  sono degli schermi informativi, ci sono circa 300 manufatti originali provenienti dagli Stati Uniti, razzi, Space Shuttle, Lunar Rover, astronavi, ci sono anche pezzi originali che sono stati nello spazio!

Per chi vuole provare l’emozione c’è anche un simulatore di volo.
A noi la mostra è piaciuta molto e ve la consiglio.
Vi lascio le informazioni sugli orari e i prezzi

Buon viaggio!

giovedì 7 dicembre 2017

Copenhagen card

Ciao!
Se avete in programma una vacanza a Copenhagen forse vi può interessare la COPENAHGEN CARD, noi l’abbiamo utilizzata in più occasioni quando siamo venuti qui in “vacanza”.
La COPENAHGEN CARD la potete acquistare/ritirare on Line copenhagen card al vostro arrivo in aeroporto al infopoint (uscita passeggeri a sinistra), al Tivoli, alla stazione centrale o all’infopoint difronte al Tivoli.

La COPENHAGEN CARD può avere validità 24-48-72-120 ore,
i prezzi per gli ADULTI vanno da 389,00kr (€52,00) a 889,00kr (120,00)
Per i BAMBINI (dai 10 ai 15 anni) da 199,00kr a 449,00kr
UN ADULTO IN POSSESSO DELLA COPENHAGEN CARD PUÒ PORTARE CON SE’2 BAMBINI GRATIS DI ETÀ COMPRESA TRA 0-9 ANNI
Cosa molto conveniente per le famiglie!!!
LA COPENAHGEN CARD per la validità della sua durata comprende l’utilizzo di tutti mezzi pubblici, TRENO, BUS, METRO,  l’ingresso a 79 musei e attrazioni come il TIVOLI, lo ZOO, TOUR SUI CANALI DELLA CITTÀ, l’ ACQUARIO (Den Blå Planet), EXPERIMENTARIUM...
Potete scaricare l’app gratutita con la guida a tutte le attrazioni.

Copenhagen è una città molto bella, per me è un vero piacere camminare in giro per la città, infilarmi nelle vie secondarie, a volte anche nei cortili, scoprire angolini nascosti, ma per fare questo ci vuole tempo che a volte non si ha, per questo vi consiglio di prendere in considerazione la COPENAHGEN CARD, perché vi permette di muovervi più rapidamente con i mezzi pubblici e di visitare le attrazioni principali.
La prossima volta vi suggerirò dei posticini...un po’ nascosti!